肿瘤科普教育英文翻译

抗肿瘤食物 2025-09-11 18:44抗肿瘤食物wwww.zhongliuw.cn

1. 标准翻译:

Cancer Science Popularization Education

2. 其他常见译法:

  • Public Education on Cancer (更强调面向公众)
  • Cancer Health Literacy (侧重健康知识普及)
  • Oncology Popular Science Education (使用专业术语"oncology")
  • Cancer Awareness Programs (指具体的科普项目)
  • 3. 术语:

  • Oncology:肿瘤学(专业医学用语)
  • Neoplasms:新生物/肿瘤(病理学用语)
  • Malignant tumors:恶性肿瘤
  • Benign tumors:良性肿瘤
  • 4. 实用搭配:

  • Early detection of cancer 癌症早期筛查
  • Cancer prevention strategies 肿瘤预防策略
  • Tumor risk factors 肿瘤危险因素
  • Cancer treatment options 肿瘤治疗方案
  • 5. 完整例句:

    The hospital regularly conducts cancer science popularization education activities to improve public awareness of tumor prevention.

    (该医院定期开展肿瘤科普教育活动,提高公众防癌意识。)

    需要更专业的医学翻译或针对特定内容(如乳腺癌、肺癌等具体癌种)的翻译,可以告诉我更详细的需求。

    Copyright@2015-2025 肿瘤网版板所有