甲状腺结节与甲状腺肿瘤是临床常见的甲状腺病变，但两者在定义、性质及临床处理上存在显著差异。以下是主要区别点：
1. 概念差异
甲状腺结节：是形态学名词，指甲状腺细胞形成的局部结构异常团块，可能由增生、炎症、囊肿或肿瘤引起。超声检查中约20%-76%的人群可发现结节，多数为良性。
甲状腺肿瘤：特指甲状腺细胞异常增生或分化形成的新生物，属于病理学概念。肿瘤通常表现为结节形态，但并非所有结节都是肿瘤。
2. 良恶性区分
结节性质：既有良性（如囊肿、增生）也有恶性（如甲状腺癌）。超声分类中，2类（纯囊性）和3类（良性可能＞95%）多为良性；4类及以上（如4C恶性风险50%-90%）需警惕恶性。
肿瘤性质：同样分良恶性。良性如甲状腺腺瘤（单发、包膜完整）；恶性包括乳头状癌（占80%-90%）、滤泡癌、髓样癌及未分化癌（预后极差）。
3. 临床特征与检查
影像学表现：
良性结节：超声显示边界清晰、形态规则、无钙化；
恶性肿瘤：常表现为低回声、边界模糊、微钙化或血流丰富。
病理确诊：穿刺活检是区分结节与肿瘤性质的金标准，尤其对4类以上结节或疑似肿瘤病例。
4. 治疗与随访
良性病变：多数无需治疗，定期随访即可；若结节过大（＞4cm）或压迫气管则需手术。
恶性肿瘤：需手术切除，分化型癌（如乳头状癌）预后较好，未分化癌需综合治疗。
甲状腺结节涵盖范围更广，肿瘤是其中一种表现形式。无论发现结节或肿瘤，均需通过超声、穿刺等明确性质，再制定个体化方案。
