伽蓝

基本解释

在我们眼前展现的是一个深具文化内涵的词汇伽蓝。这是一个源自梵语的词汇，是佛寺的别称，代表着一种宗教的圣洁之地。如同从古老的梵语中流淌出来的音符，每一个字都蕴含着深厚的佛教文化底蕴。

释义与英文翻译

伽蓝，作为名词，指的是佛寺。这一词汇源自梵语，是僧伽蓝摩之省，意为众园或僧院。在英文中，我们可以将其翻译为“temple”。

详细解释

1. 伽蓝（qiélán）

这一词汇源自梵语samghrma的译音，意为众园或僧院，也就是僧众居住的庭园。我们常常将佛寺称为伽蓝。

在古籍中，如北魏杨之的《洛阳伽蓝记法云寺》中，就明确提到“伽蓝之内，花果蔚茂”，描述的是佛寺内的美景。又如唐玄奘的《大唐西域记》，也多次提到伽蓝，展现了佛教文化的深远影响。

2. 伽蓝神

伽蓝还是伽蓝神的省称。在《西游记》等神话故事中，伽蓝神被尊为护法神，守护着佛法与众生。

在历史的长河中，伽蓝这一概念早已深入人心，成为了佛教文化的象征。无论是古籍中的描绘，还是现代人们的信仰，伽蓝都展现了一种宗教的圣洁与庄重。它不仅仅是一座建筑，更是一种文化、一种信仰的载体。每当提及伽蓝，人们都会想到那古老的佛教文化，想到那庄重而神秘的氛围。