化疗对淋巴肿瘤的治疗效果因类型和分期而异，但总体而言，化疗在淋巴瘤治疗中扮演着重要角色，部分类型甚至可通过化疗实现根治。以下是综合分析：
1. 化疗的核心作用
有效性：淋巴瘤是对化疗高度敏感的恶性肿瘤之一，尤其是霍奇金淋巴瘤早期治愈率可达90%以上，非霍奇金淋巴瘤中部分亚型（如弥漫性大B细胞淋巴瘤）治愈率也可达50%以上。
控制转移：化疗药物能通过血液循环作用于转移的淋巴结，缩小肿瘤或使其暂时消失，但需警惕复发风险。
综合治疗基础：化疗常与手术、放疗、靶向药物（如BTK抑制剂、CD20单抗）或免疫治疗联合使用，以提高疗效。
2. 局限性及注意事项
无法完全根治部分类型：惰性淋巴瘤（如滤泡性淋巴瘤）通常无法通过化疗治愈，但可长期控制。
副作用：化疗可能引起抑制、消化道反应、肝肾损伤等，但现代支持治疗（如止吐药、升白细胞药物）已大幅减轻这些影响。
个体差异：治疗效果受病理类型、分期、患者身体状况（如造血功能、肝肾功能）等因素制约。
3. 新兴治疗趋势
精准化与无化疗方案：随着靶向药物（如CAR-T、ADC药物）的普及，部分淋巴瘤患者可通过“无化疗”方案获得更好疗效和生活质量。
中医药辅助：化疗期间配合中医药可减轻副作用，长期调理可能降低复发率。
化疗能有效去除或控制多数淋巴肿瘤，尤其是侵袭性类型，但需结合个体情况制定方案。建议患者通过精准诊断选择综合治疗，并关注副作用管理。
